11. listopad je od konce 1. světové války vnímán jako Den válečných veteránů a obětí válek. Po roce 2000 se začal tento den slavit také v České republice.

Symbolem Dne veteránů se stal květ vlčího máku mající svůj původ v básni Na flanderských polích, kterou v roce 1915 napsal kanadský chirurg John McCrae, jenž sloužil na západní frontě, nedaleko města Ypres.

  vlcimak

NA FLANDERSKÝCH POLÍCH

 

Ve Flandrech rozkvétají máky,

tam, kde řad hrobů křivolaký

nás hlídá; a vysoko v dáli

snad skřivani se rozzpívali,

však děla přehlušují ptáky.

Jsme Mrtví. Avšak ještě včera,

než jitro přešlo do večera,

my lásku znali a teď spíme

na polích flanderských.

Vy buďte ti, kdo v boj se dají,

když z rukou našich upadají

pochodně; zas zdvihněte je výš

zradíte-li, pak neuhlídá kříž

náš klid,

ač máky rozkvétají

na polích flanderských.

(překlad Petr Jan Vinš)

 

Aktuálně

Památník opět UZAVŘEN!

09. 10. 2020 | Brandýs nad Labem

Vážení návštěvníci,

areál PNÚO Panenské Břežany je z důvodu opatření vlády ČR proti šíření koronaviru od pátku 18. prosince 2020 do odvolání U Z A V Ř E N.

Děkujeme za pochopení.


Den válečných veteránů

11. 11. 2020 | Brandýs nad Labem

 

11. listopad je od konce 1. světové války vnímán jako Den válečných veteránů a obětí válek. Po roce 2000 se začal tento den slavit také v České republice.

Číst dál...

Nový fond Rudolf Dostál zpracován

04. 11. 2020 | Brandýs nad Labem

2. listopadu 2020 bylo ukončeno zpracování fondu člena protinacistického odboje a vězně koncentračního tábora Dachau Rudolfa Dostála (aktuální dar KVH Pevnost Mikulov). S obsahem fondu se nyní můžete seznámit zde.

Přehled všech prozatím zpracovaných sbírek a fondů PNÚO viz zde.

Číst dál...